Abbreviation, Sign | Full | English Translation |
* | - | Formation has Air Transport included |
/M | (Motorizált) | Formation is Motorized |
/F | (Fogatolt) | Formation is Teamed (Horsedrawn) |
Av. | Aknavetö | Mortar (Minenwerfer) |
- | Aknász | Miner, Minesweeper (Both team and ship) |
- | Ágyú | Cannon, Gun |
- | Bombázó(k) | Bomber(s) |
- | Csapat | Band, Group |
Eje. | Ejtöernyös | Paratroop |
- | Erödített Ház | Fortified House |
Eröd | Erödítmény | Fortification |
Ezd. | Ezred, - | Regiment, Regimental |
Feld. | Felderítö, - | Reconnaissance |
- | Felderítök | Scouts |
FSzk | Félszakasz | "Half Platoon" (~Section) |
Foly.ör | Folyamör | River Guard |
Gá. | Gépágyú | Machine Cannon |
Gjmü. | Gépjármü | Vehicle (with motor) |
Gk. | Gépkocsi | "Machinewagon", Car |
Gpi. | Géppisztoly | Machine Pistol, Submachinegun |
Gpu. | Géppuska | Machinegun |
Gsz. | Golyószóró | Light Machinegun |
Gv. | Gránátvetö | Grenade launcher (Granatwerfer, Light Mortar) |
Gy. | Gyalogos, Gyalogság | Infantry |
Ho. | Hadosztály, - | Division(al) |
- | Hadsereg | Army |
Ht. | Hadtest | Corps |
- | Hajó | Ship, Boat |
Hk. | Harckocsi | Tank (Kampfwagen) |
- | Hegyi- | Mountain- |
Hgyv. | Hegyivadász | Mountain Trooper |
Krps. | Kerékpár(os) | Bicycle, Bicyclist |
- | Ködvetö | "Fog Launcher", Nebelwerfer |
K., Kny. | Könnyü- | Light |
Köz. | Közepes | Medium |
- | Legénység | Crew |
- | Légifelderítés | Air Reconnaissance |
Légitád. | Légitámadás | Air Strike |
- | Légi szállító (szállítás) | Air Transport |
Légv, Lgv, Lv | Légvédelmi- | Anti-Aircraft |
- | Lidérc | Nightmare; also small gas fires/flames
used to appear near oil fields. The hungarian version of the PanzerWerfer. |
- | Ló, Lovak, Lovas- | Horse, Horses, Horse- |
- | Lovascsapat | Cavalry Troop |
- | Lovasság | Cavalry |
- | Lovaskocsi | Horsewagon |
Löv. | Lövész | Rifleman |
Lösz. | Löszer | Ammunition |
- | Löszerszállító | Ammo Carrier |
- | Löszerhajó | Ammo Barge |
- | Löszeres Szekér | Ammo Wagon |
- | Löszer Lerakat | Ammo Dump |
Lög. | Löveg | Gun |
- | Málhás Lovak | Pack Horses |
- | Megfigyelök | Observers (here: Artillery) |
- | Motorcsónak | Motorboat |
Mot. | Motorizált | Motorized |
- | Motorkerekpár | Motocycle |
- | Mesterlövész | Sharpshooter, Sniper |
N., Neh. | Nehéz | Heavy |
NF | Nehéz Fegyver | Heavy Weapons |
- | Nyilas(keresztes), Hungarista | ArrowCross, Hungarists, Nazi volunteers |
- | Orosz | Russian (Captured) |
- | Osztag | Detachment (eg. ship crew) |
Örn. | Örnaszád | Patrol Boat |
- | Örnaszád Osztály | PB Group (Squadron, Battalion) |
Pk. | Parancsnok(i) | Commander (the position), Command- |
- | Parancsnoki Hajó | HQ Ship (here: Utility ship carries comm and admin staff) |
- | Parti | Coastal |
- | Parti Örjárat | Coastal Patrol |
- | Partvédelmi Üteg | Coastal (Guard) Battery |
Pc., Pncl. | Páncél- | Armor, Armored |
- | Páncélhajó | Armored Boat, Armored Motorboat |
- | Páncélgépkocsi | Armored Car |
- | Páncélozott Szállító | Armoured Carrier, APC |
- | Páncélököl | "Armored Fist", PanzerFaust |
- | Páncélpuska | Heavy Rifle (ATR) |
- | Páncélréme | "Armor's Peril", PanzerSchreck |
- | Páncéltörö | Armor Piercing, Anti-Tank |
- | Páncélvadász | Tank Destroyer, Tank Hunter (Anti-tank infantry) |
- | Puska | Bueshe, Rifle |
- | Raj | Squad |
Rkt.Vetö | Rakétavetö | Rocket Launcher |
- | Rejtett Gödör | Camouflaged (hiding) pit |
- | Roham- | Sturm-, Assault- |
- | Rohamcsónak | Inflatable raft, Assault boat |
RoLög. | Rohamlöveg | Assault Gun |
- | Rohamtarack | Assault Howitzer |
- | Rohamutász (Árkász) | Combat/Assault Engineers |
SZU | Szovjetúnió | USSR (designation: troops fighting on the USSR side) |
Szk. | Szakasz | Platoon |
Szd. | Század | Company, Squadron |
- | Személyzet | Crew, Staff |
- | Tarack | Howitzer |
Táb. | Tábori | Field- |
- | Teherautó (Tehergépkocsi) | Truck |
- | Teherszállító | Freighter, Cargo barge |
Tüz. | Tüzér, Tüzérség | Gunner, Artillery |
- | Uszály | Barge, Ferry |
- | Uszályszállító | Barge Carrier |
Ut. | Utász | Engineer (Road clearer) |
Ütg. | Üteg | Battery (artillery) |
- | Vadász | Hunter, Hunting- |
- | Vontató | Tractor (here Prime Mover) |
Zalj., Zlj. | Zászlóalj | Battalion |